KIINASSA TAVATTU LINTUINFLUENSSAA SIIPIKARJASSA

Viikolla 5 Kiina vahvisti H5N1 -lintuinfluenssatapauksen siipikarjassa Guangxin alueella, Etelä-Kiinassa. Sittemmin vastaavat tapaukset on vahvistettu Hubein ja Hunanin maakunnissa ja niitä epäillään Anhuin, Shanghain, Guangdongin, Zhejiangin, Henanin, Yunnanin ja Xinjiangin alueilla. Kiinan viranomaisten mukaan ihmistartuntoja ei ole esiintynyt. Aiemmin lintuinfluenssatapauksia todettiin mm. Vietnamissa, jossa ollut myös muutamia kuolintapauksia.

WHO on antanut Kiinalle suosituksia taudin leviämisen ehkäisemiseksi ja todennut sen olevan vielä lyhyen ajan sisällä mahdollista. Ottaen huomioon taudin nopean leviämisen siipikarjan keskuudessa ja siipikarjan suuret keskittymät Kiinassa, WHO on pitänyt mahdollisena sen leviämisen useammille alueille (kuin Guangxi).  WHO on keräämässä asiantuntijaryhmää Kiinan vastuuviranomaisten (maatalousministeriö, terveysministeriö) avuksi. WHO ei ole suosittanut matkustamisen rajoittamista alueelle tapausten perusteella.

Lisätietoja:

www.ktl.fi (Kansanterveyslaitos)

www.who.org (Maailman terveysjärjestö)

GUANGDONGISSA MUUTAMA SARS-TAPAUS ALKUVUODESTA

Kiinan terveysministeriö ja WHO vahvistivat 5.1.2004 ensimmäisen sars-tapauksen (Guangdongin maakunta Etelä-Kiinassa), johon ei liity laboratorio-onnettomuutta, sen jälkeen kun epidemia julistettiin saaduksi hallintaan 5.7.2003. Tammikuun 31. päivään 2004 mennessä Kiina ilmoitti yhteensä neljästä tapauksesta (3 todettua ja yksi todennäköinen). WHO ei ole suosittanut matkustamisen rajoittamista alueelle tapausten perusteella.

WHO ei ole asettanut mitään rajoituksia matkailulle tai kaupankäynnille Kiinassa alkuvuodesta todettujen sars-tapausten perusteella.

Lisätietoja:

www.ktl.fi (Kansanterveyslaitos)

www.who.org (Maailman terveysjärjestö)

ULKOASIAINMINISTERIÖ/TYÖSUOJELU- JA TERVEYDENHUOLTOYKSIKKÖ

Ohjeita sars-epidemia-alueelle olevalle henkilöstölle 

Työsuojelu- ja terveydenhuoltoyksikkö on päivittänyt ohjeen sarsepidemia-alueella oleville. Ohjeet perustuvat tämänhetkisiin tietoihin taudin tarttumistavoista ja lisäohjeistusta annetaan tilanteen niin vaatiessa. Tämän perusohjeen lisäksi noudatetaan aina paikallisten terveysviranomaisten ohjeita.
Tautiin liittyvää lisätietoa saa suomeksi Kansanterveyslaitoksen sivuilta. Myös WHO:n sivuilla on ohjeita ja tietoa raportoiduista sairastumistapauksista eri kielillä.

Sars -tartunnan saaminen oireettomalta henkilöltä on tämänhetkisen tiedon mukaan epätodennäköistä. Siksi suu-nenä-suojuksen käyttöä ei suositella terveydenhuollon ulkopuolella Suomessa. Poikkeuksia ovat potilaan lähikontaktit esimerkiksi samassa taloudessa asuvat, jotka voivat altistua potilaan hengitystie- tai muille eritteille. Mikäli potilas ei kykene maskia käyttämään voivat lähikontaktit käyttää sitä välttääkseen eritteille altistumista. Tarve arvioidaan tilannekohtaisesti.

Mikrobilääkkeillä ei voida estää tartunnan saamista. Tartunnan estämiseksi ei ole myöskään olemassa rokotetta. Koronavirukseen tehoavaa viruslääkettä ei toistaiseksi ole käytettävissä. Potilaita on hoidettu kortisonilla ja ribaviriinia sisältävällä viruslääkkeellä. Lisäksi potilaat ovat saaneet antibiootteja, jotka tehoavat tavanomaisiin keuhkokuumetta aiheuttaviin mikrobeihin

Sarsiin sairastumisen ehkäisemiseksi voi itse toimia seuraavien ohjeiden mukaan

· Huolehdi käsienpesusta, muista käyttää nestemäistä saippuaa ja käytä kertakäyttöpyyhkeitä käsien kuivaamiseen.
· Älä käytä yhteispyyhkeitä
· Huolehdi hyvästä henkilökohtaisesta hygieniasta. Peitä nenä ja suu aivastaessasi tai yskiessäsi.
· Pese kädet myös aivastustesi tai yskimisesi jälkeen
· Vältä silmien, nenän ja suun koskettamista, jos tämä on välttämätöntä pese kädet nestesaippualla ennen sitä
· Käytä aterioilla tarjoiluottimia ruoan annosteluun (ei omia puikkoja)
· Huolehdi hyvästä sisäilmastoinnista työpaikalla ja kotona
· Rajoita vain välttämättömään liikkuminen julkisissa tiloissa ja joukkoliikennevälineillä
· Ota yhteys lääkäriisi, jos ilmenee oireita: kuume, yskä ja/tai hengenahdistus
· Huolehdi hyvästä terveydestä ja kunnosta. Noudata monipuolista ruokavaliota, lepää riittävästi, vältä stressiä ja vähennä tupakointia

Sarsin oireet

Taudin yleisin ensioire on korkea kuume (yli 38 °C), johon voi liittyä vilunväristyksiä, päänsärkyä, lihassärkyä ja ripulia. Muutaman päivän kuluttua voi ilmaantua kuivaa yskää ja hengenahdistusta. Muita ylähengitystieoireita kuten nuhaa ja kurkkukipua esiintyy sen sijaan harvemmin. Sairaalatutkimuksissa voidaan todeta veren matala happipitoisuus (hypoksia) tai keuhkokuume röntgenkuvassa.
Sarsia hoidetaan oireiden vakavuuden mukaan joko kotona tai tarvittaessa sairaalassa. Noin 1/5 sars-potilaista on tarvinnut hengityskone- tai tehohoitoa.

Mikäli henkilö sairastuu korkeaan kuumeeseen, johon liittyy yskää tai hengenahdistusta 10 vuorokauden kuluessa epidemia-alueelta poistumisen jälkeen, tulee ottaa puhelimitse yhteyttä oman alueen sairaalan tai terveyskeskuksen päivystykseen ja hakeutua hoitoon sieltä annettujen ohjeiden mukaan. Kansanterveyslaitos on laatinut tarkemmat ohjeet alueella matkustaneille.

PCR-testi

Suomessa on otettu käyttöön geenimonistukseen perustuva ns. PCR -testi, jolla voidaan osoittaa sarsin aiheuttaja, uusi koronavirus. Testi tehdään hoitavan lääkärin pyynnöstä epäiltäessä sarsia. Testi voidaan tehdä esim. imulimasta, ysköksestä tai verestä. Koska testin herkkyyttä ei vielä tiedetä, negatiivinen tulos PCR -testissä ei sulje pois sars-tautia. Testistä ei ole hyötyä terveiden ihmisten tutkimisessa. Virusvasta-aine-testiä ei meillä vielä ole käytössä.

Eristys ja karanteeni

Eristyksellä tarkoitetaan tarttuvaa tautia sairastavan potilaan eristämistä terveistä. Eristys voidaan toteuttaa kotona tai sairaalassa. WHO suosittelee sars -tapauksessa eristystä 7 vuorokauden ajan sairaalasta kotiuttamisen jälkeen. Mikäli henkilöä on koko ajan hoidettu kotona, eristystä suositellaan 7 vuorokauden ajan sen jälkeen, kun kuume on laskenut alle 38°C . Lämpö tulisi mitata toipilasvaiheessa kahdesti päivässä ilman kuumetta alentavien lääkkeiden vaikutusta. Jos kuume nousee toipilasvaiheessa uudelleen yli 38°C tai oireet pahenevat, potilaan tulee ottaa yhteyttä häntä hoitavaan yksikköön. 

Karanteenilla tarkoitetaan terveen henkilön liikkumisvapauden rajoittamista. Sillä estetään tartuntoja epäillystä tai varmennetusta tartunnankantajasta muihin henkilöihin. Todennäköisen sars -tapauksen lähikontakteille suositellaan karanteenia 10 päiväksi. Potilaan eristys tapahtuu yleensä vapaaehtoisesti terveydenhuoltohenkilökunnan ohjeiden mukaan. Kunnan terveysviranomaisen toimivaltaan kuuluva potilaan tahdonvastainen eristäminen tai terveen henkilön karanteeni ovat tartuntatautilain mukaan mahdollisia yleisvaarallisissa tartuntataudeissa, joihin myös sars kuulu. Henkilöryhmiin kohdistuvasta karanteenista päättää Suomessa sosiaali- ja terveysministeriö.

 

/ Home / Maps /